Delégo server

Unbegrenzte Funktionen. Vollständige Kontrolle. Eine APP.

Ob es sich um ein Smart Home oder ein komplexes Gebäude handelt, Delégo bietet eine skalierbare Lösung für Überwachung, Automatisierung und Integration.

Hauptmerkmale

Delégo Server ist das Ekinex-Visualisierungs- und Supervisonsystem für Anlagen auf Basis der KNX-Technologie. Es ermöglicht die Verwaltung der Gebäudefunktionen über die Delégo Panels und die Delégo App, die kostenlos in den Apple- und Google-Stores verfügbar ist. Die Steuerung ist sowohl lokal als auch aus der Ferne über die Verbindung zur Ekinex Cloud möglich.

Die grafische Benutzeroberfläche ist vollständig anpassbar und für jeden Anwendungsbereich geeignet sowie für die Darstellung auf Smartphones und Tablets optimiert. Die Konfiguration der KNX-Funktionen ist schnell und vereinfacht.

Delégo Server ermöglicht die vollständige Steuerung aller Gebäudefunktionen sowie die Erstellung von erweiterten Szenarien und Logiken (Zeitsequenzen, Bedingungen, mathematische Operationen und Zeitpläne) mithilfe einfacher und intuitiver grafischer Werkzeuge; zudem erlaubt er die Verwaltung von Ereignissen und Alarmen über Push-Benachrichtigungen oder E-Mail.

Die Konfiguration erfolgt über Webseiten durch direkte Verbindung mit dem Server und erfordert keine Programmierkenntnisse zur Anpassung.

Der Server unterstützt nativ, ohne zusätzliche Lizenzkosten, die Protokolle KNX, Modbus, Matter und M-Bus und gewährleistet eine hohe Interoperabilität mit Geräten und Systemen der neuesten Generation.

  • Lokaler Anschluss von Delégo-Panels über Ethernet oder Wi-Fi-Netzwerk
  • Lokaler Anschluss von Smartphones und Tablets über ein WiFi-Netzwerk
  • Fernverbindung von Smartphones und Tablets über eine direkte Verbindung des Servergeräts mit dem Internet (mit Portweiterleitung) oder über eine Verbindung mit der Ekinex-Cloud
  • Sichere Verbindung über TLS/SSL-Verschlüsselung
  • Integration mit den Sprachassistenten Alexa von Amazon, Google Assistant und Apple Siri
  • Option zur Anzeige von grafischen Karten des Systems
  • Integrierter Webserver für die Systemkonfiguration: automatischer ETS-Projektimport, Raumkonfiguration, Logikverarbeitungsfunktionen (kombinatorische Funktionen, Timings, Mathematik, astronomische Uhr, ...)
Delégo Mini ist die Entry-Level-Version des Ekinex-Supervisionssystems und ideal für kleine KNX-Anlagen geeignet. Es bietet die gleichen Funktionen und Leistungsmerkmale wie Delégo Server, mit der einzigen Einschränkung von 200 KNX-Gruppenadressen, mit einer Upgrade-Lizenz auf 500 erweiterbar, und stellt damit die ideale Lösung für kompakte und optimierte Projekte dar.
  • Entdecken Sie die Leistungsfähigkeit der neuen 4x-Performance Hardware von Delégo

    Der neue Quad-Core-Prozessor bietet hohe Leistung und sofortige Reaktionsfähigkeit und sorgt für ein reibungsloses Benutzererlebnis selbst bei den komplexesten Aufgaben. 1GB RAM sorgt für optimales Ressourcenmanagement, so dass die Hardware mehrere Geräte und Funktionen gleichzeitig bedienen kann, ohne langsamer zu werden. Mit den neuen Delégo-Servern hat die Zukunft Ihres Datenmanagements begonnen! Nutzen Sie die Leistung der PoE-Stromversorgung und der Micro-SD-Karte für eine unübertroffene Kontrolle.
  • Entdecken Sie die Leistungsfähigkeit der neuen 4x-Performance Hardware von Delégo

    Der neue Quad-Core-Prozessor bietet hohe Leistung und sofortige Reaktionsfähigkeit und sorgt für ein reibungsloses Benutzererlebnis selbst bei den komplexesten Aufgaben. 1GB RAM sorgt für optimales Ressourcenmanagement, so dass die Hardware mehrere Geräte und Funktionen gleichzeitig bedienen kann, ohne langsamer zu werden. Mit den neuen Delégo-Servern hat die Zukunft Ihres Datenmanagements begonnen! Nutzen Sie die Leistung der PoE-Stromversorgung und der Micro-SD-Karte für eine unübertroffene Kontrolle.

Technische Daten

  • Abmessungen 71x90x63 mm (BxHxT) - 4UM DIN (1 UM=18mm)
  • Spannungsversorgung POE 802.3af (< 15.4W) oder alternativ 12-24VDC
  • Stromverbrauch 240 mA bei 24V
  • Quad-Core-Prozessor
  • RAM 1Gb
  • LAN-Anschlüsse (RJ45) POE
    2 pin RS485 (Terminal mitgeliefert)
    3-polig RS232 (Anschluss mitgeliefert)
    USB 2.0
    Micro SD-Steckplatz
  • LED
    Power
    Service/Reset
  • Schutzart IP 20
  • Isolationsklasse II (gemäß EN 60335-1)
  • Betriebstemperatur +0°C ... +40°C
  • Lagertemperatur -10°C ... +70°C

Delégo Release Fokus 2.7.1

Die Version 2.8 von Delégo führt eine Matter Bridge ein, um die Kompatibilität mit allen Ökosystemen zu gewährleisten, eine verteilte Authentifizierung für KNX-Kartenleser, um die Zuverlässigkeit im großen Maßstab zu verbessern, sowie eine neue Lizenz, mit der die Kapazität von Delégo Mini auf bis zu 500 Gruppenadressen erweitert werden kann.

Download des technischen Dokuments

1. MATTER BRIDGE

Dank der in dieser Version von Delégo Server integrierten Matter Bridge ist es nun möglich, KNX-Gebäude direkt über die Apple Home App und den Siri-Assistenten zu steuern.
 
 
 

Das Kopplungsverfahren ist äußerst einfach. Nachdem Sie die gewünschten Widgets ausgewählt haben, scannen Sie den vom Delégo Server generierten QR-Code in der Apple Home App. Der Assistent führt den Benutzer durch das Hinzufügen der Widgets, das Festlegen der Namen und das Zuweisen zu den entsprechenden Räumen:Die in Delégo Server integrierte Matter-Bridge ist nicht nur mit Apple HomeKit kompatibel, sondern auch mit den anderen Matter-Ökosystemen – Samsung SmartThings, Amazon Alexa und Google Home – sowie mit Steuerungsgeräten von Drittanbietern.

2. INTEGRATION VON KNX-KARTENLESERN/-HALTERN

Unsere neuen KNX-Kartenleser (EK-TO2-TP) und -Halter (EK-TI2-TP) sind nun vollständig in das Zimmermanagement von Delégo Server integriert. Die neueste Version des Zutrittskontrollsystems führt eine dezentrale Authentifizierung ein, indem „Whitelists“ direkt in den KNX-Kartenlesern und -Haltern verwaltet werden.

Das System unterstützt zwar weiterhin die zentralisierte Validierung (über den Server), für groß angelegte Installationen wird jedoch die dezentrale Strategie empfohlen. Durch die Verlagerung des Validierungsprozesses auf die einzelnen Lesegeräte erzielt das System eine höhere Leistung und größere Zuverlässigkeit und gewährleistet den Zugang zu den Räumen auch dann, wenn die Kommunikation mit dem Server vorübergehend unterbrochen ist.

3. DELÉGO MINI-UPGRADE-LIZENZ

Bisher waren Erweiterungsoptionen ausschließlich der Standardversion von Delègo vorbehalten. Mit diesem neuesten Update haben wir diese Einschränkung für das „kleine Mitglied“ der Familie aufgehoben:
 
Die ursprüngliche Obergrenze von 200 KNX-Gruppenadressen bei Delègo Mini kann nun erweitert werden. Dank einer neuen Upgrade-Lizenz können Sie 300 zusätzliche Adressen hinzufügen, wodurch sich die Gesamtkapazität auf 500 Gruppenadressen erhöht.
Es kommt häufig vor, dass sich Projekte während der Bauphase weiterentwickeln oder dass Kunden zu einem späteren Zeitpunkt zusätzliche Funktionen wünschen. In solchen Fällen könnte die Begrenzung auf 200 Adressen als einschränkend empfunden werden.
 
Von nun an müssen Sie die Hardware nicht mehr austauschen, wenn die Anforderungen Ihres Projekts steigen. Durch die einfache Aktivierung einer Lizenz wird der Delègo Server Mini zur idealen Lösung für mittelgroße Wohnungen oder Büros, die mehr Funktionen benötigen.

4. FIRMWARE-UPDATE FÜR KNX-GERÄTE

Die neuesten KNX-Geräte in unserem Katalog bieten die Möglichkeit, ihre Firmware über den KNX-Bus zu aktualisieren.
 
Dieser Vorgang wird normalerweise mit einer speziellen Software durchgeführt, die auf dem Computer des Systemintegrators installiert werden muss.
 
Ab Version 2.8 bietet der Delégo Server die Möglichkeit, die Firmware der im Gebäude installierten Ekinex-KNX-Geräte direkt über seine Weboberfläche zu aktualisieren, was diesen Vorgang insbesondere bei der Fernsteuerung vereinfacht.

5. VERBESSERUNGEN BEI KNX SECURE

Ekinex legt großen Wert auf Sicherheit und investiert weiterhin in den Ausbau der Unterstützung für KNX Secure innerhalb des Delégo Servers.

Ab Version 2.6 unterstützt der Delégo Server KNX Secure, was bedeutet, dass er über seine integrierte KNX-Schnittstelle verschlüsselte Telegramme mit KNX-Secure-Geräten über den Bus austauschen kann.

In dieser Version haben wir außerdem die Unterstützung für KNX IP Secure eingeführt, wodurch die Möglichkeit besteht, die Kommunikation über eine sichere KNX-IP-Schnittstelle oder einen Router im IP-Netzwerk zu schützen – insbesondere in Gebäuden, in denen dieser Ansatz dem internen Port vorgezogen wird.
 
 

Darüber hinaus ist es ab Version 2.8 möglich, sichere KNX-Geräte über die ETS-Fernsteuerung des Delégo-Servers zu programmieren, auch wenn man sich dank des Cloud-VPNs nicht vor Ort befindet (eine Funktion, die zuvor nur für nicht sichere Geräte verfügbar war).

1. MATTER BRIDGE

Dank der in dieser Version von Delégo Server integrierten Matter Bridge ist es nun möglich, KNX-Gebäude direkt über die Apple Home App und den Siri-Assistenten zu steuern.
Mehr Info dazu

2. INTEGRATION VON KNX-KARTENLESERN/-HALTERN

Unsere neuen KNX-Kartenleser (EK-TO2-TP) und -Halterungen (EK-TI2-TP) sind nun vollständig in das Zimmermanagement von Delégo Server integriert.
Mehr Info dazu

3. DELÉGO MINI-UPGRADE-LIZENZ

Die ursprüngliche Obergrenze von 200 KNX-Gruppenadressen des Delègo Mini kann nun erweitert werden. Dank einer neuen Upgrade-Lizenz können Sie 300 zusätzliche Adressen hinzufügen, wodurch sich die Gesamtkapazität auf 500 Gruppenadressen erhöht.
Mehr Info dazu

4. FIRMWARE-UPDATE FÜR KNX-GERÄTE

Ab Version 2.8 bietet Delégo Server die Möglichkeit, die Firmware der im Gebäude installierten Ekinex-KNX-Geräte direkt über die Weboberfläche zu aktualisieren, was diesen Vorgang insbesondere bei der Fernsteuerung vereinfacht.
Mehr Info dazu

5. VERBESSERUNGEN BEI KNX SECURE

In dieser Version haben wir außerdem die Unterstützung für KNX IP Secure eingeführt, wodurch die Möglichkeit besteht, die Kommunikation über eine sichere KNX-IP-Schnittstelle oder einen Router im IP-Netzwerk zu schützen – insbesondere in Gebäuden, in denen dieser Ansatz dem internen Port vorgezogen wird.
Mehr Info dazu

Zusammenfassende Tabelle

 

  DELÉGO SERVER MINI DELÉGO SERVER
CODE EK-DEL-SRV01-M EK-DEL-SRV01
DATAPOINT KNX    
KNX 200 1500
Erweiterung auf insgesamt 500 KNX-Punkte (EK-DEL-UPG01-M) JA -
Erweiterung auf unbegrenzte Anzahl von KNX-Punkten (EK-DEL-UPG02) - JA
ZUGANGSKONTROLLSYSTEM    
Zimmer (inklusive) 4 4
Zimmer-Upgrade (mit Gutschein) Bis zu 200 Zimmer mit Gutscheinen Bis zu 200 Zimmer mit Gutscheinen
BENUTZER-INTERFACE    
ETS-Import JA JA
Karten JA JA
Zimmer JA JA
Anpassung der Schnittstelle JA JA
Trends JA JA
CLOUD-DIENSTE    
Cloud-Konnektivität für Fernzugriff JA JA
Sprachassistenten JA JA
Wetterdienste JA JA
Cloud-Benachrichtigungen JA JA
INTEGRATIONEN    
Modbus JA JA
Matter Bridge + Controller JA JA
Mbus JA JA
MQTT-Kunden und -Server JA JA
Integration von Philips HUE 5 Bridges 5 Bridges
Sonos-Integration 30 Zonen 30 Zonen
KNX Alarmanlagen (Beispiel: Telenot) JA JA
Integration von Sicherheitssystemen (Tecnoalarm, Elmo, Bentel, Paradox, Axel) YES mit Voucher JA mit Voucher
SIP Server YES mit Voucher YES mit Gutschein
FEATURES    
LUA-Logik-Modul JA JA
Lichter JA JA
RGBW-Lichter JA JA
Heizung/Kühlung JA JA
Motorisierung JA JA
Bewässerung JA JA
Alarme JA JA
Zirkadianer Zyklus JA JA
E-Mail-Benachrichtigungen JA JA
Push-Benachrichtigungen JA JA
Zeitpläne JA JA
Energieüberwachung JA JA
Astronomische Uhr JA JA
Szenen und Timer JA JA
Boolesche Logik JA JA
Bedingungen JA JA
Anwesenheitssimulation JA JA
Skripting JA JA

Delégo Tech Portal


Upgrade-Codes und Voucher werden im Delégo Tech Portal aktiviert.
Das Delégo Tech Portal ist das Werkzeug, das dem Systemintegrator die Installation von Lizenzen auf dem Delégo-Server erleichtert.
 
Das Portal erreichen Sie, indem Sie die Adresse voucher.ekinex.com in Ihren Browser eingeben: Wenn Sie sich zum ersten Mal einloggen, können Sie sich registrieren und erhalten Ihre Anmeldedaten. Die Nutzung ist denkbar einfach: Durch Eingabe des Codes auf dem gekauften Gutschein oder mit Hilfe des praktischen QR-Codes und des Seriencodes auf dem Seitenetikett des Servergeräts kann ein Lizenzcode für eine bestimmte Delégo-Funktion oder die Erweiterung auf eine größere Anzahl von Gruppenadressen generiert werden.
 
Für weitere Informationen steht ein Video-Tutorial zur Verfügung, das die Schritte zur Nutzung des Delégo Tech Portals zeigt.

Video-Anleitungen

Es stehen Video-Anleitungen zur Konfiguration von Delégo Server zur Verfügung.

STEKDELSRV01M_EN.pdf
  • v. 3.0 (15/04/2026)
  • | 968,3 KB
  • Download
FISPDELSRV01MIEX1.pdf
1.1_MAEKDELSRV_DOCPLAN_EN
2.1_MAEKDELSRV_GENERAL_EN
2.2_MAEKDELSRV_ONLINE_SERVICES_EN
2.3_MAEKDELSRV_AUTOMATIONS_EN
2.4_MAEKDELSRV_LUA_SCRIPTING_EN
3.1_MAEKDELSRV_KNX_EN
3.2_MAEKDELSRV_MODBUS_EN
3.3_MAEKDELSRV_MBUS_EN
3.4_MAEKDELSRV_MQTT_EN
3.5_MAEKDELSRV_MATTER_EN
4.1_MAEKDELSRV_ENERGY_DATALOG_EN
4.2_MAEKDELSRV_ACCEDO_EN
5.1_MAEKDELSRV_INTRUSION_PROTECTION_EN
5.2_MAEKDELSRV_IPCAMERA_EN
5.3_ MAEKDELSRV_VOIP_INTERCOM_EN
5.4_MAEKDELSRV_COOLMASTER_EN
5.5_MAEKDELSRV_PHILIPS_HUE_EN
5.6_MAEKDELSRV_PMS_CHANNEL_MGR_EN
APEKDELSRVTP02.knxprod
  • v. 2.0 (19/03/2025)
  • | 95,1 KB
  • Download
CEEKDELSRVM01.pdf
  • v. 1.0 (18/09/2024)
  • | 844,9 KB
  • Download
Delégo Desktop Win
Delégo Desktop MAC (ARM)
Delégo Desktop MAC (Intel)
DQEKDELSRV01
This website or its third party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy. By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.