Delégo server

Illimitate funzioni. Controllo completo. Una sola APP.

Che si tratti di una casa intelligente o di un edificio complesso, Delégo offre una soluzione scalabile per la supervisione, l’automazione e l’integrazione.

Caratteristiche Principali

Delégo Server è il sistema di supervisione Ekinex per impianti basati su tecnologia KNX. Consente la gestione delle funzioni dell’edificio tramite i Delégo Panels e l’APP Delégo, disponibile gratuitamente sugli store Apple e Google. Il controllo è possibile sia in locale sia da remoto, attraverso la connessione al Cloud Ekinex.

L’interfaccia grafica è completamente personalizzabile e adatta a qualsiasi contesto applicativo, ottimizzata per la visualizzazione su smartphone e tablet. La configurazione delle funzioni KNX è rapida e semplificata.

Delégo Server permette di controllare tutte le funzioni dell’edificio e di realizzare scenari e logiche avanzate (sequenze temporali, condizioni, operazioni matematiche e pianificazioni orarie) tramite strumenti grafici semplici e intuitivi; inoltre consente la gestione di eventi e allarmi mediante notifiche push o e-mail.

La configurazione avviene tramite pagine web, collegandosi direttamente al server, e non richiede competenze di programmazione per la personalizzazione.

Il server gestisce nativamente, senza necessità di licenze aggiuntive, i protocolli KNX, Modbus, Matter e M-Bus, garantendo un’elevata interoperabilità con dispositivi e sistemi di nuova generazione.

  • Connessione locale dei Delégo Panel tramite rete Ethernet o Wi-Fi
  • Connessione locale di smartphone e tablets tramite rete WiFi
  • Connessione remota di smartphone e tablets tramite connessione diretta del dispositivo server a Internet (con inoltro delle porte) o tramite connessione al cloud Ekinex
  • Connessione sicura tramite crittografia TLS/SSL
  • Integrazione con gli assistenti vocali Alexa di Amazon, Google Assistant ed Apple Siri
  • Opzione di visualizzazione di mappe grafiche dell’impianto
  • Server web integrato per la configurazione dell’impianto: importazione automatica del progetto ETS,configurazione degli ambienti, funzioni di elaborazione logiche (funzioni combinatorie, temporizzazioni, matematiche, orologio astronomico, …)
Delégo Mini è la versione entry level del sistema di supervisione Ekinex, ideale per piccoli impianti KNX. Offre le stesse funzionalità e potenzialità di Delégo Server, con la sola limitazione di 200 indirizzi di gruppo KNX, ampliabili a 500 con una licenza di upgrade, risultando la soluzione ideale per progetti compatti e ottimizzati.
  • Scopri la potenza del nuovo hardware Delégo 4 volte più performante

    Il nuovo processore quad-core offre prestazioni elevate e reattività immediata, garantendo un’esperienza d’uso fluida anche nelle operazioni più complesse. La RAM da 1 GB assicura una gestione ottimale delle risorse, consentendo all’hardware di gestire più dispositivi e funzioni contemporaneamente senza rallentamenti. Con i nuovi server Delégo, il futuro della gestione dei tuoi dati è qui! Sfrutta la potenza dell’alimentazione PoE e della micro SD card per un controllo senza pari.
  • Scopri la potenza del nuovo hardware Delégo 4 volte più performante

    Il nuovo processore quad-core offre prestazioni elevate e reattività immediata, garantendo un’esperienza d’uso fluida anche nelle operazioni più complesse. La RAM da 1 GB assicura una gestione ottimale delle risorse, consentendo all’hardware di gestire più dispositivi e funzioni contemporaneamente senza rallentamenti. Con i nuovi server Delégo, il futuro della gestione dei tuoi dati è qui! Sfrutta la potenza dell’alimentazione PoE e della micro SD card per un controllo senza pari.

Dati tecnici

  • Dimensioni 71x90x63 mm (LxHxP) - 4UM DIN (1 UM=18mm)
  • Alimentazione POE 802.3af (< 15.4W) o in alternativa 12-24VDC
  • Assorbimento 240 mA a 24V
  • Processore Quad-core
  • RAM 1Gb
  • Connessioni LAN (RJ45) POE
    2 pin RS485 (Morsetto in dotazione)
    3 pin RS232 (Morsetto in dotazione)
    USB 2.0
    Micro SD Slot
  • LED
    Power
    Service/Reset
  • Grado di protezione IP 20
  • Classe di Isolamento II (secondo EN 60335-1)
  • Temperatura Operativa +0°C … +40°C
  • Temperatura Stoccaggio -10°C … +70°C

Delégo Release Focus 2.8

La versione 2.8 di Delégo introduce un Matter Bridge per garantire la compatibilità con tutti gli ecosistemi, l’autenticazione distribuita per i lettori di schede KNX al fine di migliorare l’affidabilità su larga scala e una nuova licenza che consente di espandere la capacità di Delégo Mini fino a 500 indirizzi di gruppo.

Scarica il documento tecnico

1. MATTER BRIDGE

Grazie al Matter Bridge integrato introdotto in questa versione di Delégo Server, ora è possibile controllare gli edifici KNX direttamente dall’app Home di Apple e dall’assistente Siri.
 
 
 
La procedura di accoppiamento è estremamente semplice. Dopo aver selezionato i widget che si desidera rendere visibili, scansiona il codice QR generato da Delégo Server nell’app Apple Home. La procedura guidata aiuta l’utente ad aggiungere i widget, a impostare i nomi e a collocarli nelle stanze appropriate:
Il bridge Matter integrato in Delégo Server è compatibile non solo con Apple HomeKit, ma anche con gli altri ecosistemi Matter – Samsung SmartThings, Amazon Alexa e Google Home – e con i controller di terze parti.

2. INTEGRAZIONE LETTORI/PORTA TESSERE KNX

I nostri nuovi lettori di tessere KNX (EK-TO2-TP) e porta-tessere (EK-TI2-TP) sono ora completamente integrati nel sistema di gestione delle camere degli ospiti di Delégo Server. L’ultima versione del sistema di controllo accessi introduce l’autenticazione distribuita, gestendo le «liste bianche» direttamente all’interno dei lettori di tessere KNX e dei porta-tessere.
Sebbene il sistema continui a supportare la convalida centralizzata (tramite il server), per le installazioni su larga scala si consiglia la strategia distribuita. Delegando il processo di convalida ai singoli lettori, il sistema raggiunge prestazioni più elevate e una maggiore affidabilità, garantendo l’accesso alle stanze anche in caso di interruzione temporanea della comunicazione con il server.

3. LICENZA DI AGGIORNAMENTO DELÉGO MINI

In precedenza, le opzioni di espansione erano riservate esclusivamente alla versione Standard di Delègo. Con questo ultimo aggiornamento, abbiamo eliminato tale limite anche per il “piccolo” della famiglia:
 
Il limite originale di 200 indirizzi di gruppo KNX di Delègo Mini può ora essere ampliato. Grazie a una nuova licenza di aggiornamento, è possibile aggiungere 300 indirizzi supplementari, portando la capacità totale a 500 indirizzi di gruppo.
È frequente che i progetti subiscano modifiche durante la fase di costruzione o che i clienti richiedano funzionalità aggiuntive in un secondo momento. In questi casi, il limite di 200 indirizzi potrebbe risultare limitante.
 
D’ora in poi non sarà più necessario sostituire l’hardware se le esigenze del progetto aumentano. È sufficiente attivare una licenza perché Delègo Server Mini diventi la soluzione ideale per appartamenti o uffici di medie dimensioni che richiedono maggiori funzionalità.

4. AGGIORNAMENTO FIRMWARE DISPOSITIVI KNX

I dispositivi KNX più recenti inseriti nel nostro catalogo offrono la possibilità di aggiornare il firmware tramite il bus KNX.
 
Questa operazione viene solitamente eseguita tramite un software dedicato da installare sul computer del sistemista.
 
A partire dalla versione 2.8, Delégo Server introduce la possibilità di eseguire l’aggiornamento del firmware dei dispositivi KNX Ekinex installati nell’edificio direttamente dalla propria interfaccia web, semplificando questa operazione soprattutto in caso di gestione da remoto.

5. MIGLIORAMENTI KNX SECURE

Ekinex attribuisce grande importanza alla sicurezza e continua a investire nell’ampliamento del supporto per KNX Secure all’interno di Delégo Server.
 
A partire dalla versione 2.6, Delégo Server supporta KNX Secure, il che significa che è in grado di scambiare telegrammi crittografati sul bus con dispositivi KNX Secure, tramite la sua interfaccia KNX integrata.
 
In questa versione abbiamo introdotto anche il supporto per KNX IP Secure, offrendo la possibilità di proteggere la comunicazione con un’interfaccia KNX IP sicura o un router sulla rete IP, in quegli edifici in cui si preferisce questo approccio rispetto alla porta interna.
 
 
Inoltre, a partire dalla versione 2.8 è possibile programmare dispositivi KNX protetti tramite la funzione di controllo remoto ETS di Delégo Server, anche quando non ci si trova in loco, grazie alla VPN cloud (una funzione precedentemente disponibile solo per i dispositivi non protetti).

1. MATTER BRIDGE

Grazie al Matter Bridge integrato introdotto in questa versione di Delégo Server, ora è possibile controllare gli edifici KNX direttamente dall’app Home di Apple e dall’assistente Siri.
Maggiori informazioni

2. INTEGRAZIONE LETTORI/PORTA TESSERE KNX

I nostri nuovi lettori di tessere KNX (EK-TO2-TP) e porta-tessere (EK-TI2-TP) sono ora completamente integrati nel sistema di gestione delle camere degli ospiti di Delégo Server.
Maggiori informazioni

3. LICENZA DI AGGIORNAMENTO DELÉGO MINI

Il limite originale di 200 indirizzi di gruppo KNX di Delègo Mini può ora essere ampliato. Grazie a una nuova licenza di aggiornamento, è possibile aggiungere 300 indirizzi supplementari, portando la capacità totale a 500 indirizzi di gruppo.
Maggiori informazioni

4. AGGIORNAMENTO FIRMWARE DISPOSITIVI KNX

A partire dalla versione 2.8, Delégo Server introduce la possibilità di eseguire l’aggiornamento del firmware dei dispositivi KNX Ekinex installati nell’edificio direttamente dalla propria interfaccia web, semplificando questa operazione soprattutto in caso di gestione da remoto.
Maggiori informazioni

5. MIGLIORAMENTI KNX SECURE

In questa versione abbiamo introdotto anche il supporto per KNX IP Secure, offrendo la possibilità di proteggere la comunicazione con un’interfaccia KNX IP sicura o un router sulla rete IP, in quegli edifici in cui si preferisce questo approccio rispetto alla porta interna.
Maggiori informazioni

Tabella riepilogativa

 

  DELÉGO SERVER MINI DELÉGO SERVER
CODICE EK-DEL-SRV01-M EK-DEL-SRV01
DATAPOINT KNX    
KNX 200 1500
Aggiornamento a 500 punti KNX totali (EK-DEL-UPG01-M) -
Aggiornamento a illimitati punti KNX totali (EK-DEL-UPG02) -
ACCEDO (SISTEMA DI CONTROLLO ACCESSI)    
Stanze (incluse) 4 4
Aggiornamento stanze (con Voucher) Fino a 200 camere con Voucher Fino a 200 camere con Voucher
INTERFACCIA UTENTE    
Importazione ETS
Mappe
Camere
Personalizzazione dell'interfaccia
Reportistica
SERVIZI CLOUD    
Connettività cloud per l'accesso remoto
Assistenti vocali
Servizi meteo
Notifiche su Cloud
INTEGRAZIONI    
Modbus
Matter Bridge + Controller
Mbus
Client e server MQTT
Integrazione di Philips HUE 5 bridges 5 bridges
Integrazione di Sonos 30 zone 30 zone
Sistemi di allarme KNX (esempio: Telenot)
Integrazione sistemi di sicurezza (Tecnoalarm, Elmo, Bentel, Paradox, Axel) SÌ con Voucher SÌ con Voucher
SIP Server SÌ con Voucher SÌ con Voucher
FUNZIONI    
Modulo logico LUA
Luci
Luci RGBW
Riscaldamento/Raffrescamento
Motorizzazioni
Irrigazione
Allarmi
Ciclo circadiano
Notifiche via e-mail
Notifiche push
Orari
Monitoraggio energia
Orologio astronomico
Scene e timer
Logiche Booleane
Condizioni
Simulazione di presenza
Scripting

Delégo Tech Portal

I codici di upgrade ed i voucher vengono attivati nel portale Delégo Tech Portal.  
Delégo Tech Portal è lo strumento che facilita il lavoro di installazione licenze sul server Delégo da parte dell’integratore di sistema.
 
Si accede al portale digitando sul browser l’indirizzo voucher.ekinex.com: al primo accesso è possibile registrarsi ed ottenere le credenziali per il login. 
L’utilizzo è molto semplice: digitando il codice riportato sul voucher acquistato o utilizzando il pratico QR code e utilizzando il codice seriale riportato sull’etichetta laterale del dispositivo server, è possibile generare un codice licenza per una funzione specifica di Delégo o l’estensione ad un numero di indirizzi di gruppo maggiore.
 
Per maggiori informazioni è disponibile un videotutorial con una guida che mostra i passaggi per l’utilizzo di Delégo Tech Portal.

Video Tutorial

Sono disponibili i video tutorial sulla configurazione di Delégo Server.
STEKDELSRV01M_IT.pdf
  • v. 3.0 (15/04/2026)
  • | 989,5 KB
  • Download
FISPDELSRV01MIEX1.pdf
1.1_MAEKDELSRV_DOCPLAN_IT
2.1_MAEKDELSRV_GENERAL_IT
2.2_MAEKDELSRV_ONLINE_SERVICES_IT
2.3_MAEKDELSRV_AUTOMATIONS_IT
2.4_MAEKDELSRV_LUA_SCRIPTING_EN
3.1_MAEKDELSRV_KNX_IT
3.2_MAEKDELSRV_MODBUS_IT
3.3_MAEKDELSRV_MBUS_IT
3.4_MAEKDELSRV_MQTT_IT
3.5_MAEKDELSRV_MATTER_IT
4.1_MAEKDELSRV_ENERGY_DATALOG_IT
4.2_MAEKDELSRV_ACCEDO_IT
5.1_MAEKDELSRV_INTRUSION_PROTECTION_IT
5.2_MAEKDELSRV_IPCAMERA_IT
5.3_MAEKDELSRV_VOIP_INTERCOM_IT
5.4_MAEKDELSRV_COOLMASTER_IT
5.5_MAEKDELSRV_PHILIPS_HUE_IT
5.6_MAEKDELSRV_PMS_CHANNEL_MGR_IT
APEKDELSRVTP02.knxprod
  • v. 2.0 (19/03/2025)
  • | 95,1 KB
  • Download
TCEKDELSRV01M_IT.pdf
  • v. 1.0 (23/09/2024)
  • | 94,4 KB
  • Download
CEEKDELSRVM01.pdf
  • v. 1.0 (18/09/2024)
  • | 844,9 KB
  • Download
UKCADCEKDELSRVM01.pdf
  • v. 1.0 (18/09/2024)
  • | 240,1 KB
  • Download
Delégo Desktop Win
Delégo Desktop MAC (ARM)
Delégo Desktop MAC (Intel)
DQEKDELSRV01
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di piú o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la sezione cookies. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.